Urbanisme dans les régions nordiques

Norme CAN/BNQ 9701-500
Approche axée sur le risque relativement à l'urbanisme dans les régions nordiques ꟷ Exigences et lignes directrices

Le Nord du Canada se réchauffe environ deux à trois plus rapidement que l’ensemble de la planète et les effets de ce réchauffement rapide, tels que la dégradation du pergélisol et la fonte de la glace de mer, mettent en danger les collectivités et les infrastructures de ce territoire.

Devant cette situation, le Conseil canadien des normes (CCN), dans le cadre de l’Initiative de normalisation des infrastructures du Nord (ININ), appuie et encourage l’élaboration et la mise en œuvre de normes visant à soutenir le développement d’infrastructures résilientes aux changements climatiques. C’est dans ce contexte que le Bureau de normalisation du Québec (BNQ) a élaboré la norme CAN/BNQ 9701-500 Approche axée sur le risque relativement à l'urbanisme dans les régions nordiques ꟷ Exigences et lignes directrices qui établit les exigences minimales pour la réalisation de cartes de développement et d’utilisation des terres en portant une attention particulière aux changements climatiques dans un cadre d’évaluation des risques.

Les cartes de développement et d’utilisation des terres constituent un outil précieux pour la gestion des infrastructures actuelles et l’identification des zones à risque en raison des changements climatiques : par exemple, l’augmentation de la température de l’air et des précipitations ont une incidence sur la température du sol et par conséquent, sur la stabilité du pergélisol. Ainsi, de nombreuses communautés nordiques doivent composer avec ces effets (érosion de leurs terres et inondations de plus en plus nombreuses). La prise en compte de ces processus ou évènements et l’analyse de la susceptibilité des terres à ces processus ou évènements sont donc déterminants dans l’élaboration des cartes de développement et d’utilisation des terres qui assureront un développement pérenne de ce territoire.

Il est important de souligner que la norme place l’engagement communautaire au cœur du processus d’élaboration des cartes de développement et d’utilisation des terres, et ce, à chacune de ces étapes.

Télécharger la norme



12817	FRN	CAN/BNQ 9701-500	Approche axée sur le risque relativement à l'urbanisme dans les régions nordiques - Exigences et lignes directrices
Version Langue Date de publication Édition Modifié le Nb pages Prix + 9701-500 9701-500:PDF PDF Français 2023-01-12 1 98 Gratuit
12818	ANG	CAN/BNQ 9701-500	Risk-Based Approach for Community Planning in Northern Regions - Requirements and Guidance
Version Langue Date de publication Édition Modifié le Nb pages Prix + 9701-500 9701-500A:PDF PDF Anglais 2023-01-12 1 89 Gratuit

Membres du comité de normalisation

Nombre de membres :15

M. Lukas Arenson	BGC Ingénierie
Mme Heather Auld	Dillon consultants
Mme Marie-Pier Breton	Ministère des Affaires municipales et de l'Habitation (MAMH) - Direction des analyses et stratégies en habitation - Sous-ministériat à l'habitation
Mme Sara Brown	Association des collectivités des Territoires du Nord-Ouest (ACTNO)
M. Philip Christensen	Government of Yukon, Highways and Public Works
Mme Marijo Cyr	Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
M. Stan Dueck	District of Sooke - Building Safety
Mme Véronique Gilbert	Administration régionale Kativik
M. Nigel Goldup	Tetra Tech Canada
M. Chris Hewitt	Department of Municipal and Community Affairs, Government of the Northwest Territories
Mme Sara Holzman	Government of Nunavut
Mme Margaret Kralt	Dillon Consulting
M. Aron Piamsalee	Stantec Experts-conseils
M. Brian Sieben	Government of the Northwest Territories - Climate Change and Air Quality Unit
M. Westly Steed	Environnement et ressources naturelles, gouvernement des territoires du Nord-Ouest

Personne-ressource

Service à la clientèle
Bureau de normalisation du Québec
Tél. : 418 652-2238 / 1 800 386-5114, poste 2437
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.